DIALECTIQUE METAPHYSIQUE

Recherches Etudes et Applications


    Un amour plus grand que l'amour.

    Partagez
    avatar
    Hitori
    Admin

    Masculin Messages : 2555
    Date d'inscription : 14/06/2015

    Un amour plus grand que l'amour.

    Message par Hitori le Mar 11 Aoû - 11:20


    Première lettre de Saint Paul, apôtre, aux Corinthiens (12,31 -13,8a)

    "Frères,
    Parmi les dons de Dieu,
    Vous chercherez à obtenir ce qu'il y a de meilleur.
    Eh bien, je vais vous indiquer une voie supérieur à toutes les autres.

    « J'aurais beau parler toutes les langues de la terre et du ciel,
    Si je n'ai pas la charité, s'il me manque l'amour,
    je ne suis qu'un cuivre qui résonne,
    une cymbale retentissante .
    J'aurais beau être prophète,
    avoir toute la science des mystères,
    et toute la connaissance de Dieu,
    et toute la foi jusqu'à transporter les montagnes,
    s'il me manque l'amour,
    je ne suis rien.
    J'aurais beau distribuer toute ma fortune aux affamés,
    j'aurais beau me faire brûler vif,
    s'il me manque l'amour,
    cela ne me sert à rien.

    L'amour prend patience,
    l'amour rend service,
    l'amour ne jalouse pas,
    il ne se vante pas,
    ne se gonfle pas d'orgueil,
    il ne fait rien de malhonnête,
    il ne cherche pas son intérêt,
    il ne s'emporte pas,
    il n'entretient pas de rancune,
    il ne se réjouit pas de ce qui est mal
    mais il trouve la joie dans ce qui est vrai,
    il supporte tout,
    il fait confiance en tout,
    il espère tout, il endure tout
    L'amour ne passera jamais. »


    Que vous inspire ce texte?


    _________________
    "On naît, on vit et on meurt seul."
    avatar
    tangolinos

    Messages : 802
    Date d'inscription : 30/06/2015

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par tangolinos le Mar 11 Aoû - 11:44

    Il m'inspire l' asymptote vers laquelle il faudrait se diriger...
    Un peu comme si notre manifestation avait chuté dans la dualité relative, et qu'il fallait retrouver le non-duel du Grand Tout Absolu...
    Alors certes, comme évoqué dans ce texte, il ne s'agit pas de faire semblant...un peu comme s'il fallait vraiment que l'ego meure à lui-même...


    _________________
    On nait con, on vit comme un con, et comment va-ton mourir ?
    ----
    Ce qu'il y a de magique dans le partage, c'est que les deux parties s'imprègnent l'une de l'autre, sans même s'en rendre compte.
    avatar
    Invité
    Invité

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par Invité le Mar 11 Aoû - 14:35

    c'est pour moi un des plus beau textes de la Bible, voire le plus beau.
    Mieux vaut ne pas trop regarder avant et après ... Wink

    Malheureusement, "amour" est en général traduit par "charité"... confused
    avatar
    Hitori
    Admin

    Masculin Messages : 2555
    Date d'inscription : 14/06/2015

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par Hitori le Mar 11 Aoû - 18:54

    Tango a écrit:un peu comme s'il fallait vraiment que l'ego meure à lui-même…
    Mourir ne me semble pas être le mot approprié, je dirais plutôt transformé.

    Leela a écrit:c'est pour moi un des plus beau textes de la Bible, voire le plus beau.
    Oui, très beau texte

    Mieux vaut ne pas trop regarder avant et après ...
    Bien sûr, mais comme pour les personnes, recherchons ce qui est beau en eux…. car en toute chose il y a du beau et il ne faudrait pas que le laid nous cache la beauté.

    Malheureusement, "amour" est en général traduit par « charité"
    Oui, je pense que ce glissement vient que le mot amour, en français traduit beaucoup de chose et fait référence d’emblée à l’amour charnel entre deux personnes, « l’éros »…. alors qu’il est question ici de l’amour spirituel, de l’amour don de soi ,  « l’agapé ».

    Et comme tout ce qui est charnel n’était pas très bien vu par le dogme catholique et assimilé au péché, les traducteurs ont eu tendance à remplacer amour par charité, ce qui n’est évidemment pas la même chose.


    _________________
    "On naît, on vit et on meurt seul."
    L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
    avatar
    loli83

    Messages : 1905
    Date d'inscription : 22/06/2015

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par loli83 le Mar 11 Aoû - 19:58

    bien sûr que j'aime ce texte
    avatar
    tangolinos

    Messages : 802
    Date d'inscription : 30/06/2015

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par tangolinos le Mar 11 Aoû - 20:27

    Disons, qu'il y en a qui donnent sans compter, et qu'il y en a d'autres qui comptent...peut-être faudrait-il, que ces derniers cessent de compter...quelque part nous sommes tous issus de l' Amour, ne l'oublions-pas.


    _________________
    On nait con, on vit comme un con, et comment va-ton mourir ?
    ----
    Ce qu'il y a de magique dans le partage, c'est que les deux parties s'imprègnent l'une de l'autre, sans même s'en rendre compte.
    avatar
    geveil

    Masculin Messages : 2004
    Date d'inscription : 22/06/2015
    Localisation : L'univers

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par geveil le Mar 11 Aoû - 23:07

    C'est vrai, mais c'est encore un tour de prestidigitation.


    _________________
    Nul n'entre en métaphysique s'il ne s'étonne de vivre.
    Le réel est ce qui reste quand on a abandonné toute croyance.
    avatar
    prometa

    Féminin Messages : 269
    Date d'inscription : 16/06/2015
    Localisation : Pyrénées orientales

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par prometa le Jeu 13 Aoû - 16:09

    lucidité totale, pour un amour total: condition obligatoire, à mon avis

    Contenu sponsorisé

    Re: Un amour plus grand que l'amour.

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 24 Nov - 12:13